歌 訣

家把先副而後貧(가파선부이후빈)

별관신사 2014. 1. 24. 22:41

家把先富而後貧 政把先寬而後緊

가파선부이후빈 정파선관이후긴

勿施小惠傷大體 無借公道隧私情

물시소혜상대체 무차공도수사정




집에서는 처음 부유했다가 나중에 가난해 지는 것이 두렵고

정치에서는 처음에 관대하게 했다가 나중에 조이는 것이 두렵다.

작은 은혜를 베풀어 큰 원칙을 베풀지 말고 공적인 일을 빌어

사적인 정분을 쫒지 말라.