歌 訣

自是誤君爲宰譬(자시오군위재비)

별관신사 2014. 1. 28. 04:00

自是誤君爲宰譬 塾云亡國爲西施

자시오군위재비 숙운망국위서시

莫言馬上得天下 自古英雄盡解詩

막언마상득천하 자고영웅진해시



원래는 제상 백비가 오왕에게 잘못 했는데 누가 서시 때문에

나라가 망했다고 하는가?

말위에서 천하를 얻었다고 말하지 말라. 자고로 영웅은 누구나

시를 이해할 줄 알았다.