백작부인 s.a 톨스타에게. 패드.

당신이 그렇듯 상냥하게 주위에
시선의 인서를 뿌릴 때
마침내 나의 슬픈 공상을
쫓아버려 흩어지게 한 것이다.

그리고 여기 시골 땅에서
당신에게 대해 황홀해 하면서
나는 알게 되었다 눈부신 사람이여
당신의 마음은 한없이 맑구나

일상 생활에는 가시가 있을 지라도
나는 다시금 해맑아 졌고
당신에게 별과 장미를 보내나니
사랑의 종말에 대해 감사드린다

내 일생이 흔적없이 사라진다 하더라도
당신 모습은 언제나 나와 함께 있으리니
어두운 하늘과 물 속에서도
별은 자랑 스러이 반짝이는 법이다.