실제적인 시각화 상상

실제적인 시각화 상상


죄와 더러움을 정화한 다음에는, 자신의 몸 안에 거하는 100명
의 자애로운 모습과 무서운 모습의 불보살들에 대해 명상하면서
다음과 같은 중간계 기도를 드려야 한다.

[자기 창조]

나는 바즈라사트바로 변형된 나 자신의 모습을 보노라. 내 영적
인 심장은 보석 궁전이다. 나는 이 보석 궁전에서 5가지 지혜로
밝게 빛나는 만다라 안에서 사자좌, 코끼리좌, 마좌, 공작좌, 그

리고 독수리좌 위에 연꽃과 해와 달 방석에 앉아, 다섯 에너지
의 정수와 함께 오색 무지개 빛 빈두[精液] 속에 거한다. 나의
몸은 밝은 무지개 빛을 발산하는, 자애로운 모습으로 나타나는
서른 여섯 붓다들의 비어-있는 빛나는 몸이다.

자신이 바즈라사트바로 변형된 모습을 시각적으로 상상하면서,
동시에 자신의 몸 속에 자애로운 모습과 무서운 모습의 불보살
들이 현존하고 있는 상태를 시각적으로 상상한다. 영적인 심
장 은 척추 부근에 있는 중앙 통로에서 가슴 높이에 있는 부분

을 가리킨다. 가슴 왼 쪽에 있는 육체의 심장이 아니다. 시각적
으로 상상하는 바즈라사트바의 몸은 피와 살과 뼈로 된 육체가
아니라 빛으로 이루어진 발광체이다.

[자애로운 모습의 불보살들로 이루어진 만다라]

심장 센터 중심과 4방향(동-앞, 서-뒤, 남-오른쪽, 북-왼쪽)에
자리잡은 다섯 붓다와 그들의 배우자의 모습을 시각화하기에
앞서, 먼저 영혼의 중심에 자리 잡은 사만타바드라(原初佛)와
그의 배우자를 시각화해야 한다. 두루 선한(普賢) 붓다인 사만

타바드라는 모든 붓다의 핵(核)인 진리의 몸을 상징하는 존재이
다. 그가 영혼의 중심에 자리잡고 있다는 것은, 그대가 태초부
터 존재하는 궁극적인 실재 곧 완전한 자유와 하나라는 사실을
확증해 주는 역할을 한다.

옴 아 훔
내 영적인 심장 중심에 은밀한 빈두[精液]의 공간이 있다. 이 공
간에 영원한 지혜의 빛을 발하는 진리의 몸, 곧 모든 붓다의 아
버지인 청색 사만타바드라가 거하고 있다. 그는 책상 다리를 하
고 앉아서, 백색 배우자 사만타바드리와 성적으로 결합한 상태
로 완벽한 균형을 이루고 있다. 해와 달을 방석으로 깔고 밝게
빛나는 연꽃 왕좌(蓮華座)에 앉아 있다. 나는 과거 현재 미래의

모든 붓다들(三世諸佛)의 조상인 이 위대한 주님께 엎드려 절하
며, 제물을 바치고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직할
때, 영혼이 육체에서 빠져나가 맑고 투명한 실재 세계의 빛을
경험하기 시작할 때, 아버지 사만타바드라께서 앞에서 이끌어
주시고 어머니 사만타바드리께서는 뒤에서 수호해 주소서! 부디
당신들과 완전히 하나가 되어 분리될 수 없는 상태로 이끌어 주
소서!

죽음의 길을 가고 있는 다른 사람을 위해 이 기도를 할 때는
내가 대신 죽은 사람의 이름을 부른다.
이제부터 영적인 심장 중앙과 사방에 자리잡은, 다섯 붓다와 그
들의 배우자와 수행하는 남녀 보살들을 시각화하기 시작한다.

이 명상은 첫째 날에서 다섯째 날에 이르는, 저승 중간계에서
나타나는 자애로운 모습의 붓다와 보살들에 대한 <중간계에서
듣고 이해함으로써 그 자리에서 절대 자유의 경지에 이르게 하
는 위대한 가르침>의 묘사와 상응한다. (컬러 그림 5, 6, 7, 8을
보라).

옴 아 훔
밝게 빛나는 영적인 심장의 중앙에 백색 바이로차나(大日如來)
주님이 책상 다리를 하고 앉아서 배우자 다트비쉬바리와 성적인
결합을 하고 있다. 손에는 법륜(法輪)과 종을 들고 있다. 나는
이 중앙 붓다 계열의 주님께 엎드려 절하며, 제물을 바치고, 귀
의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직할 때, 영혼이 육체에서 빠

져나간 다음 저승 중간계의 환상이 나타나기 시작할 때, 무서운
망상의 힘에 이끌려 윤회 세계를 방황할 때, 바이로차나 주님께
서 나를 궁극적인 지혜(法界體性智)의 빛 가운데로 이끌어 주소
서! 지고한 어머니 다트비쉬바리께서는 뒤에서 저를 수호해 주
소서! 저를 중간계의 두려움과 곤경에서 건져 주소서! 그리하여
제가 완전한 붓다의 경지에 도달하게 하소서!

옴 아 훔
내 영적인 심장의 동쪽 꽃잎에서, 거울 같은 지혜(大圓鏡智)가
밝게 빛나는 공간에서, 청색 바즈라사트바(持金剛佛) 주님이 책
상 다리를 하고 앉아서 배우자 로카나와 성적인 결합을 하고 있
다. 손에는 금강저(金剛杵)와 종을 들고 있다. 오른 쪽에는 백색

크쉬티가르바(地藏菩薩)가 싹이 돋은 나무 가지와 종을 들고 서
있고, 왼 쪽에는 백색 마이트레야(彌勒菩薩)가 나가 나무 꽃과
종을 들고 서 있다. 앞에서는 백색 라샤가 거울과 종을 들고 춤
을 추고 있으며, 뒤에서는 백색 푸쉬파가 꽃을 들고 춤을 추고
있다. 나는 이 6명의 금강 계열 붓다와 보살들에게 엎드려 절하
며, 제물을 바치고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직할

때, 영혼이 육체에서 빠져나간 다음 저승 중간계의 환상이 나타
나기 시작할 때, 무서운 증오의 힘에 이끌려 윤회 세계를 방황
할 때, 바즈라사트바 주님께서 나를 거울 같은 지혜(大圓鏡智)의
빛 가운데로 이끌어 주소서! 지고한 어머니 붓다로카나께서는
뒤에서 저를 수호해 주소서! 저를 중간계의 두려움과 곤경에서
건져 주소서! 그리하여 제가 완전한 붓다의 경지에 도달하게 하
소서!

(영적인 의식 센터는 흔히 연꽃 모양으로 형상화한다. 그래서
꽃잎 이라는 표현이 쓰였다. 譯者註)
옴 아 훔
내 영적인 심장의 남쪽 꽃잎에서, 평등하게 보는 지혜(平等性智)
가 밝게 빛나는 공간에서, 황색 라트나삼바바(寶生佛) 주님이 책
상 다리를 하고 앉아서 배우자 마마키와 성적인 결합을 하고 있
다. 손에는 보석과 종을 들고 있다. 오른 쪽에는 황색 사만타바

드라(普賢菩薩)가 화환과 종을 들고 서 있고, 왼 쪽에는 황색 아
카샤가르바(空藏菩薩)가 칼과 종을 들고 서 있다. 앞에서는 황색
말라가 염주 들고 춤을 추고 있으며, 뒤에서는 황색 두파가 향
을 들고 춤을 추고 있다. 나는 이 6명의 보석 계열 붓다와 보살
들에게 엎드려 절하며, 제물을 바치고, 귀의하며, 기도 드린다.

내가 생을 하직할 때, 영혼이 육체에서 빠져나간 다음 저승 중
간계의 환상이 나타나기 시작할 때, 무서운 아집의 힘에 이끌려
윤회 세계를 방황할 때, 사만타바드라 주님께서 나를 평등하게
보는 지혜(平等性智)의 빛 가운데로 이끌어 주소서! 지고한 어머
니 마마키께서는 뒤에서 저를 수호해 주소서! 저를 중간계의 두
려움과 곤경에서 건져 주소서! 그리하여 제가 완전한 붓다의 경
지에 도달하게 하소서!

옴 아 훔
내 영적인 심장의 서쪽 꽃잎에서, 분석하는 지혜(妙觀察智)가 밝
게 빛나는 공간에서, 빨간 색 아미타바(阿彌陀佛) 주님이 책상
다리를 하고 앉아서 배우자 판다라바시니와 성적인 결합을 하고
있다. 손에는 연꽃과 종을 들고 있다. 오른 쪽에는 빨간 색 아발

로키테스바라(觀世音菩薩)가 연꽃과 종을 들고 서 있고, 왼 쪽에
는 빨간 색 만주스리(文殊菩薩)가 칼과 종을 들고 서 있다. 앞에
서는 빨간 색 기타가 법륜을 들고 춤을 추고 있으며, 뒤에서는
빨간 색 알로카가 등불을 들고 춤을 추고 있다. 나는 이 6명의

연꽃 계열 붓다와 보살들에게 엎드려 절하며, 제물을 바치고, 귀
의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직할 때, 영혼이 육체에서 빠
져나간 다음 저승 중간계의 환상이 나타나기 시작할 때, 무서운
정욕의 힘에 이끌려 윤회 세계를 방황할 때, 아미타바 주님께서

나를 분석하는 지혜(妙觀察智)의 빛 가운데로 이끌어 주소서! 지
고한 어머니 판다라바시니께서는 뒤에서 저를 수호해 주소서!
저를 중간계의 두려움과 곤경에서 건져 주소서! 그리하여 제가
완전한 붓다의 경지에 도달하게 하소서!

옴 아 훔
내 영적인 심장의 북쪽 꽃잎에서, 모든 것을 성취하는 지혜(成所
作智)가 밝게 빛나는 공간에서, 녹색 아모가싯디(不空成就佛) 주
님이 책상 다리를 하고 앉아서 배우자 타라와 성적인 결합을 하

고 있다. 손에는 십자금강저(十字金剛杵)와 종을 들고 있다. 오
른 쪽에는 녹색 사르바니바라나비스캄빈 보살이 책과 종을 들고
서 있고, 왼 쪽에는 녹색 바즈라파니 보살이 금강저와 종을 들
고 서 있다. 앞에서는 녹색 간다가 해골 바가지를 들고 춤을 추

고 있으며, 뒤에서는 녹색 나르탸가 음식을 바쳐 들고 춤을 추
고 있다. 나는 이 6명의 성취 계열 붓다와 보살들에게 엎드려
절하며, 제물을 바치고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직
할 때, 영혼이 육체에서 빠져나간 다음 저승 중간계의 환상이

나타나기 시작할 때, 무서운 질투심의 힘에 이끌려 윤회 세계를
방황할 때, 아모가싯디 주님께서 나를 성취하는 지혜(成所作智)
의 빛 가운데로 이끌어 주소서! 지고한 어머니 타라께서는 뒤에
서 저를 수호해 주소서! 저를 중간계의 두려움과 곤경에서 건져
주소서! 그리하여 제가 완전한 붓다의 경지에 도달하게 하소서!

옴 아 훔
내 영적인 심장의 동쪽 문에 백색 비자야와 안쿠샤가 용사의 자
세로 성적인 결합을 하고 서 있다. 내 영적인 심장의 남쪽 문에
는 황색 야마와 파샤가 용사의 자세로 성적인 결합을 하고 서
있다. 내 영적인 심장의 서쪽 문에는 빨간 색 하야그리바와 스

포타가 용사의 자세로 성적인 결합을 하고 서 있다. 내 영적인
심장의 북쪽 문에는 아므르타쿤달리와 간타가 용사의 자세로 성
적인 결합을 하고 서 있다. 나는 이 8명의 남녀 수문장 신들께
엎드려 절하며, 제물을 바치고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생
을 하직할 때, 영혼이 육체에서 빠져나간 다음 저승 중간계의

환상이 나타나기 시작할 때, 무서운 본능의 힘에 이끌려 윤회
세계를 방황할 때, 무서운 모습의 이들 4명의 아버지 수문장 신
들이 나를 4가지 지혜가 결합된 빛 가운데로 이끌어 주소서! 4
명의 어머니 수문장 신들께서는 뒤에서 저를 수호해 주소서! 저
를 중간계의 두려움과 곤경에서 건져 주소서! 그리하여 제가 완
전한 붓다의 경지에 도달하게 하소서!

옴 아 훔
희열로 충만한 내 정수리 센터의 빛 속에 백색 빈두[精液]의 만
다라가 빛을 발하고 있네. 이 만다라 속에 거문고를 들고 서 계
시는 천상계의 백색 붓다 인드라 주님이시여! 저의 아집을 꺽으

사, 천상계에 태어나는 것을 막아 주소서. 내 목 센터의 빛 속에
녹색 빈두[精液]의 만다라가 빛을 발하고 있네. 이 만다라 속에
무기를 들고 서 계시는 아수라계의 녹색 붓다 베마치트라 주님
이시여! 저의 질투심을 꺽으사, 아수라계에 태어나는 것을 막아
주소서. 수정처럼 맑게 빛나는 내 심장 센터 중심에 황색 빈두

[精液]의 만다라가 빛을 발하고 있네. 이 만다라 속에 탁발승의
지팡이를 들고 서 계시는 인간계의 황색 붓다 석가모니 주님이
시여! 저의 정욕을 소멸시키시어, 인간계에 태어나는 것을 막아
주소서. 똬리 틀고 있는 뱀처럼 신경이 꼬여 있는, 내 배꼽 센터
의 빛 속에 청색 빈두[精液]의 만다라가 빛을 발하고 있네. 이

만다라 속에 책을 들고 서 계시는 축생계의 청색 붓다 시마 주
님이시여! 저의 망상을 소멸시키시어, 축생계에 태어나는 것을
막아 주소서. 기쁨의 근원인 내 성기 센터의 빛 속에 적색 빈두
[精液]의 만다라가 빛을 발하고 있네. 이 만다라 속에 책을 들고

서 계시는 아귀계의 적색 붓다 자발라무카 주님이시여! 저의 탐
욕을 소멸시키시어, 아귀계에 태어나는 것을 막아 주소서. 똬리
를 틀고 있는 뱀처럼 신경이 꼬여 있는, 내 발바닥 센터의 빛
속에 흑색 빈두[精液]의 빛나는 만다라가 있네. 이 만다라 속에

펄펄 끓는 유황불을 들고 서 계시는 지옥계의 흑색 붓다 다르마
라자 주님이시여! 저의 증오심을 소멸시키시어, 지옥계에 태어나
는 것을 막아 주소서.

나는 뭇 중생의 소원을 이루어 주시는 여섯 붓다의 나투는
몸 앞에 엎드려 절하고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직
할 때, 영혼이 육체에서 빠져나간 다음 탄생 중간계의 환상이
나타나기 시작할 때, 무서운 본능의 힘에 이끌려 윤회 세계를

방황할 때, 위에 계신 3명의 붓다께서 나를 4가지 지혜가 결합
된 지혜의 빛 가운데로 이끌어 주소서! 아래에 계신 3명의 붓다
께서는 뒤에서 저를 수호해 주소서! 저를 불순한 여섯 존재 영
역에 빠지지 않도록 붙잡아 주소서! 그리하여 제가 완전한 붓다
의 경지에 도달하게 하소서!

옴 아 훔
자애로운 모습으로 나타나는 42명의 붓다와 보살과 수호불들이
밝은 에너지의 빛을 발산하고 있다. 이들은 모두 자비롭고, 젊
고, 부드럽고, 다정하고, 매력적이고, 아름다운 표징을 지니고 있
다. 나는 금강 세계의 이 자애로운 모습의 신들께 엎드려 절하

고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직할 때, 영혼이 육체에
서 빠져나간 다음 저승 중간계의 환상이 나타나기 시작할 때,
무서운 5독(五毒)의 힘에 이끌려 윤회 세계를 방황할 때, 자애로
운 모습의 아버지 주님들께서 나를 5가지 지혜의 빛 가운데로
이끌어 주소서! 배우자 어머니들께서는 뒤에서 저를 수호해 주

소서! 남녀 수호불들께서는 제 주위를 지켜 주소서. 저를 중간계
의 두려움과 곤경에서 건져 주소서! 그리하여 제가 완전한 붓다
의 경지에 도달하게 하소서!

내가 이승 중간계에 거하는 동안, 5가지 빛으로 이루어진 자애
로운 모습으로 나타나는 42명의 붓다와 보살과 수호불들이 내
몸의 영적인 심장에 좌정하시길 바라나이다. 내가 이승을 떠날
때, 영혼이 육체에서 빠져나온 직후, 자애로운 모습의 붓다와 보

살과 수호불들이 내 영적인 심장에서 나와 눈 앞의 공간을 가득
채우길 바라나이다. 여러 가지 장식으로 치장을 하고 이런 저런
도구를 손에 든 주님과 주님의 배우자들, 무지개 빛 후광 속에
서 투명한 5가지 지혜의 빛과 빛나는 5가지 빈두[精液]로 이루

어진 몸으로 서 계시는 주님과 주님의 배우자들, 소리를 내고
빛을 발산하며 서 계시는 주님과 주님의 배우자들. 아름답고, 투
명하고, 빛나며, 우주를 공명(共鳴)시키는 소리를 내는 주님과
주님의 배우자들이 마치 내 영적인 심장을 꿰뚫듯이 나타나길
바라나이다. 5가지 지혜의 빛과 함께 불순한 여섯 존재 차원에

서 발산되는 6가지 불순한 빛도 나타나리라. 자비로운 주님(觀世
音菩薩)이시여! 자애로운 모습의 붓다와 보살과 수호불들이시여!
제가 이런 불순한 빛에 끌려가지 않도록 붙잡아 주소서! 그리하
여 불순한 여섯 존재 차원에 태어나지 않도록 도와주소서! 저를
4가지 지혜가 결합된 길로 인도하소서!

[영웅적인 스승들로 이루어진 만다라]

뒤따르는 7개 문단에서는 다섯 영웅적인 스승과 그들의 배우자
에게 초점을 맞추고, 그들이 그대의 목 센터 중앙과 사방에 현
존하는 모습을 시각화한다. 저승 중간계의 일곱째 날에 대한 가
르침을 참고하라.

옴 아 훔
행복으로 충만한 내 몸의 목 센터는 무지개 빛 광선에 휩싸여
있다. 연꽃 모양의 이 목 센터 중앙에는 적색 영웅적인 스승 파
드마나르테쉬바라가 지혜로운 적색 다끼니와 결합한 모습으로

나타난다. 손에는 금강도(金剛刀)와 해골 바가지를 들고 있다.
깊은 희열에 잠겨 있는 그에게서 눈부신 빛이 발산되고 있다.
바라옵건대, 이들 몸을 성취한 영웅적인 스승의 무리가 모든 중
생을 보호해 주시길!

옴 아 훔
내 목 센터 동쪽 꽃잎에 보살의 수행 단계(十地)를 완성한 백색
영웅적인 스승 파드마나르테쉬바라가 미소 짓는 백색 다끼니와
결합한 모습으로 나타난다. 손에는 금강도(金剛刀)와 해골 바가
지를 들고 있다. 바라옵건대, 이들 마음을 성취한 영웅적인 스승
의 무리가 모든 중생을 보호해 주시길!

옴 아 훔
내 목 센터 남쪽 꽃잎에 수명을 초월한 황색 영웅적인 스승이
미소 짓는 황색 다끼니와 결합한 모습으로 나타난다. 손에는 금
강도(金剛刀)와 해골 바가지를 들고 있다. 바라옵건대, 이들 뛰
어남을 성취한 영웅적인 스승의 무리가 모든 중생을 보호해 주
시길!

옴 아 훔
내 목 센터 서쪽 꽃잎에 마하무드라(大印)를 성취한 적색 영웅
적인 스승이 미소 짓는 적색 다끼니와 결합한 모습으로 나타난
다. 손에는 금강도(金剛刀)와 해골 바가지를 들고 있다. 바라옵
건대, 이들 언어를 성취한 영웅적인 스승의 무리가 모든 중생을
보호해 주시길!

옴 아 훔
내 목 센터 북쪽 꽃잎에 무위(無爲) 속에 거하는 녹색 영웅적인
스승이 미소 짓는 녹색 다끼니와 결합한 모습으로 나타난다. 손
에는 금강도(金剛刀)와 해골 바가지를 들고 있다. 바라옵건대,
이들 기적을 성취한 영웅적인 스승의 무리가 모든 중생을 보호
해 주시길!

옴 아 훔
나는 모든 영웅적인 스승과 그들의 배우자 무리 앞에 엎드려 절
하고, 귀의하며, 기도 드린다. 내가 생을 하직할 때, 영혼이 육체
에서 빠져나간 다음 저승 중간계의 환상이 나타나기 시작할 때,
무서운 본능의 힘에 이끌려 윤회 세계를 방황할 때, 모든 영웅

적인 스승들께서 나를 희열이 넘치는 투명한 지혜의 빛 가운데
로 이끌어 주소서! 지고한 어머니 다끼니들께서는 뒤에서 저를
수호해 주소서! 저를 중간계의 두려움과 곤경에서 건져 주소서!
그리하여 제가 순수한 다끼니의 낙원에 들어가게 하소서!

옴 아 훔
내가 이승 중간계에 거하는 동안, 모든 영웅적인 스승과 그들의
배우자 다끼니들이 내 몸의 목 센터에 좌정하시길 바라나이다.
내가 이승을 떠날 때, 영혼이 육체에서 빠져나온 직후, 영웅적인

스승의 무리가 내 목 센터에서 나와 눈 앞의 공간을 가득 채우
길 바라나이다. 영웅적인 스승과 배우자 다끼니들이 온 우주를
진동시키며 활기를 불어 넣는 춤을 추며 노래를 부르며 나타나
길 바라나이다. 마치 내 목 센터를 꿰뚫듯이 나타나길 바라나이
다. 영웅적인 스승과 배우자 다끼니들이여! 축생계에서 비치는

불순한 빛이 나를 유혹할 때 그 빛에 끌려가지 않도록 붙잡아
주소서! 그리하여 축생계에 태어나지 않도록 도와주소서! 자비를
베푸사, 중간계의 실상을 깨닫게 해 주소서. 그리하여 제가 깨달
음을 얻은 영웅적인 보살의 경지에 도달하게 하소서!