世界의 名詩.

내 너를 데히려 왔다. 생고르

별관신사 2015. 9. 8. 05:25

내 너를 데리려 왔다. 곡식의 마음 밤의 입구까지

나는 네 미소의 홤금 수수께끼 앞에 할말이 없다.

네 얼굴에 짧은 영혼이 신같은 변덕을 떨구었다.

표범보다 음흉한 조상 이래의 고뇌가 나를 감싸고

정신이 그것을 낮의 지평선 밖에 떨치지 못할 때

나의 빛이 숨는 언덕 정상에서 네 허리의 천과

네 나체와 태양이 지듯 사라지는 것을 보았다.

이제 영원히 밤인가? 다시는 만나지 못할 길인가?

나는 대지의 어머니인 동굴의 어둠에서 울며

나는 잠들리라 내 눈물의 침묵 속에서

네 입술의 젖빛 새벽이 내 이마에 닿기 까지는...

'世界의 名詩.' 카테고리의 다른 글

항시 누군가 바라보려고. 외이잇.  (0) 2015.09.10
캔토베리 이야기. 초서.  (0) 2015.09.09
현대인. 과시모도  (0) 2015.09.07
눈. 네그리  (0) 2015.09.06
온 종일. 프뢰딩.  (0) 2015.09.04