사람이 살아있을 때는 부드럽거 약하지만
죽으면 단단하고 강해 집니다
온갖것 풀과나무 살아 있으면 부드럽고 연하지만
죽으면 말라 뻣뻑해 집니다
그러므로 단단하고 강한 사람은 죽음의 무리이고
부드럽고 약한 사람은 삶의 무리입니다
군대가 강하면 이기지 못하고
나무가 강하면 꺽이고 맙니다
강하고 큰것은 밑에 놓이고
부드럽고 약한것은 위에 놓이게 됩니다.
노자의 도덕경중,
죽으면 단단하고 강해 집니다
온갖것 풀과나무 살아 있으면 부드럽고 연하지만
죽으면 말라 뻣뻑해 집니다
그러므로 단단하고 강한 사람은 죽음의 무리이고
부드럽고 약한 사람은 삶의 무리입니다
군대가 강하면 이기지 못하고
나무가 강하면 꺽이고 맙니다
강하고 큰것은 밑에 놓이고
부드럽고 약한것은 위에 놓이게 됩니다.
노자의 도덕경중,
'老子의 道德經,' 카테고리의 다른 글
세상에 물보다 부두럽고 여린것은 없다. (0) | 2013.03.30 |
---|---|
하늘의 도는 활을 당기는 것과 같다. (0) | 2013.03.30 |
백성이 굶주리는 것은. (0) | 2013.03.30 |
위대한 목수대신 나무를 깍는 일. (0) | 2013.03.30 |
하늘의 그물은 엉성한 것 같지만. (0) | 2013.03.30 |