하늘은 흐릿하고 대지는 희다.
종이여 즐거운 가락을 울려라
예수 태어 나셨고 마리아는 지금
아기의 얼굴을 보고 있다
찬 바람으로부터 아기를 지켜줄
꽃을 수놓은 휘장도 없고
오직 지붕 들보로부터 늘어져 있는
거미줄만 있을 뿐이다
차가운 짚단 위에서 떨고 있는
이 어린 아기 예수
그 누운 구유를 따뜻하게 하려
나귀와 소가 입김을 품고 있다
눈은 초가 지붕에 송이송이 내리지만
지붕위로는 하늘이 열려
하얗게 빛나는 천사의 합창
목자들에게 노엘 을 알려준다.
고티에.
'世界의 名詩.' 카테고리의 다른 글
| 신청옹. 보들레르. (0) | 2012.11.13 |
|---|---|
| 태양의죽음. 르통트 드 릴. (0) | 2012.11.13 |
| 비둘기 떼. 고티에. (0) | 2012.11.13 |
| 바닷가에서. 고티에 (0) | 2012.11.13 |
| 떨어져 흩어지는 나뭇잎. 고티에 (0) | 2012.11.13 |