오 세계여! 오 인생이여! 오 시간이여!
나는 네 마지막 단계에 기어 올라와
내가 전에 서있던 곳을 보고 전율을 느낀다.
젊은 날의 네 영광 언제다시 돌아 오려는가?
다시는......... 오 다시는 오지 못하리!
낮과 밤으로 부터
기쁨은 도망쳐 버리고
신선한 봄이나 그리고 여름이나 서리어린 겨울은
내 마음을 슬프게 할 지라도 기쁘게는
다시는......... 오 다시는 하지 못하리!
'世界의 名詩.' 카테고리의 다른 글
사랑의 철학. 셀리. (0) | 2015.12.25 |
---|---|
짝잃은 새. 셀리. (0) | 2015.12.24 |
바빌론 강가에 앉아 울었다. 바이런. (0) | 2015.12.22 |
아테네의 아가씨여. 비이런. (0) | 2015.12.21 |
서른 여섯살이 되는 날에. 바이런. (0) | 2015.12.20 |