나는 당신을 위하여
깊은 슬픔에 잠기면서도
등에 십자가를 졌습니다
그러나 그 슬픔의 날카로움도
부끄러움도 또 패배감도
내 알 바가 아니였습니다.
그러나 주여 낙심하지 마십시요
그 무거운 짐이 어떠한 것이든
용기를 내어 갈보리 산위까지
십자가를 운반하여 주십시오.
사보나롤라.
깊은 슬픔에 잠기면서도
등에 십자가를 졌습니다
그러나 그 슬픔의 날카로움도
부끄러움도 또 패배감도
내 알 바가 아니였습니다.
그러나 주여 낙심하지 마십시요
그 무거운 짐이 어떠한 것이든
용기를 내어 갈보리 산위까지
십자가를 운반하여 주십시오.
사보나롤라.
'世界의 名詩.' 카테고리의 다른 글
| 종달새가 햋빛을 쬐면서. 방타두르. (0) | 2012.11.12 |
|---|---|
| 밤에게 주는 시. 미켈란젤로. (0) | 2012.11.12 |
| 마돈나 라우라 세상에 있을 때. 페트라르카. (0) | 2012.11.12 |
| 소네트 제 16가. 단테. (0) | 2012.11.12 |
| 평화이기도. 성프란체스코. (0) | 2012.11.12 |