世界의 名詩.

인도풍 세레나데. 셀리.

별관신사 2015. 12. 31. 06:29

이제 마지막 잠든 달콤한 꿈 속에서

너를 만나고서는 나는 깨어 일어났다.

바람안 하느작거리며 물고 있고

별은 아름답게 반짝이고 있는데

나는 너를 꿈꾸다 깨어 일어났나니

그리운 이여 내 발은 이슬에 젖고

어느새 무엇이 이끌리듯이

너의 방 창가에 이른 것이다.


어둡고 고요한 강물위에

떠도는 바람은 사라지고

꿈속에서 담콤한 상념처럼

누런 목련의 향기는 사라져 간다.

나이팅게일의 구슬픈 가락은

자기 가슴에서 자지러지나니

나 또한 네 가슴에서 사라져야 하는가

아 네가 너무나도 그립구나


아 나로 하여금 잔듸밭에서 네 방에 들어가에 해 다오

안 그러면 죽으리 사라지기 꺼지고 말리

네 사랑의 키스의 비가 되게하여

창백한 네 입술과 눈시울에 퍼 부어라

네 빰을 싸늘하고 창백하며

가슴은 요란하게 사뭇 뛰고 있다

아 이 내 가슴에 안아 다오

그럴진데 내 가슴은 터지고 말리라.

'世界의 名詩.' 카테고리의 다른 글

오시만디아스. 셀리  (0) 2016.01.01
서풍의 노래. 셀리.  (0) 2015.12.31
제인에게. 셀리.  (0) 2015.12.30
노래. 셀리.  (0) 2015.12.29
음악은.... 셀리.  (0) 2015.12.28